Traducteur Anglais vers Espagnol : commercial - rédactionnel - Débutant

Traducteur trilingue

Formation universitaire - Diplômes :

2002-2003 Maîtrise LEA (anglais-espagnol), mention commerce international
Réalisation d'un mémoire en espagnol : "L'interventionnisme nord-américain
au Nicaragua"

2002-2003 BA Hons II - School of Modern Languages (Northumbria University, Newcastle, Angleterre) : diplômé de la Faculté de Langues de Newcastle (séjour de 6 mois).

2001-2002 Licence LEA (anglais-espagnol)

1998-1999 DEUG Droit

Langues étrangères : Trilingue français, anglais, espagnol

Informatique : bureautique (Word, Excel, PowerPoint) et Internet (FrontPage, Internet Explorer)

Expérience professionnelle :

Janvier-mars 2002 Adjoint du Directeur des Relations Internationales de la Mairie de Limoges.
· Mise en valeur du service auprès des administrés
· Traduction de communiqués de presse
· Réalisation d'un document d'information bilingue destiné à des chefs d'entreprises pour la prospection économique à Charlotte (Caroline du Nord, Etats-Unis)

Eté 2001 Assistant export au sein de la société Legrand
· Gestion de factures, commandes
· Traduction de documents
· Relations avec les clients étrangers (par téléphone et mail)

Eté 1999 Aide à la maintenance informatique au sein de la société Legrand

Informations complémentaires :

· Séjours à l'étranger : Angleterre (1992 ; 2003), Espagne (1994), Italie (1995 ; 1997 ; 1998), Suisse (1998)

· Loisirs : lecture, écriture (nouvelles, chansons), cinéma, musique (jouer, composer)

Réalisation d'un site Internet multilingue (français, anglais, espagnol, allemand) pour l'association " Un enfant, un cartable " (1er semestre

Traducteur Anglais vers Espagnol : commercial - rédactionnel - Débutant

Hot-line devis de traduction: 0.800.95.40.80
Devis de tarduction par fax : 0.800.95.90.41

Tradutec Traduction France
30 bis, rue Emile Ménier -75116 PARIS -
Service on-line de Traduction : 1208 route des lucioles - 06560 Sophia Antipolis

Devis de traduction sécurisé en ligne - Page d'accueil - Pour voir un autre traducteur